fbpx

寒戰二觀後感 – 電影與香港今昔的聯想

寒戰二劇照
寒戰二劇照

我都知,今時今日才去看寒戰二的確是有點遲,不過看後感實在思潮起伏,不吐不快。

寒戰二劇照
寒戰二 劇照

「寒戰」背後意義是什麼?

導演用寒戰命名電影,表面上是帶出香港警察內部權鬥,隨著劇情發展至第二集,一步步揭示權鬥背後,是埋藏更深厚的政治與意識形態角力。第一集剛開始時,梁家輝將搜尋警車行動代號命名為「寒戰」。郭富城、錢家樂及尹子維隨車出發,車上錢問郭信不信警隊有內鬼,他搖頭並回應:「最出事係個行動代號」。初時大家都對這句對白一頭霧水,時間線至寒戰二,梁家輝於天台閱報,中途兒子及由張國柱飾演的前警隊一哥蔡 Sir 出現。前警隊一哥說,過往的行動代號都是由我改,但竟想不到你會選擇使用「寒戰」。

「寒戰」與「韓戰」廣東話讀音非常相似。而韓戰是冷戰初期的東西方兩大陣營第一次代理人戰爭,南北韓本是同根生,卻因為二戰後新秩序而被美蘇兩國在38度線上無情的劃一道不可逾越的界線,雙方因為互不相融的意識形勢,彼此都在朝鮮半島上白白犧牲百萬人生命。觀看第一集時,觀眾們被導演「舞來舞去」,起初還以為是因為警隊管理層因為爭奪處長之位而互相交鋒,到第一集後段時才交待事情並非這樣簡單。李家俊(彭于晏演)曾道:「我們後面的人,多到你估唔到。」時而第一集,警隊內鷹派和鴿派就似南北韓軍隊,為著不屬於自己的利益而自相殘殺,幕後黑手是誰,就連警察最高層都是蒙在鼓裡,更何況在最前線的士兵呢?

英文 Cold War ,通譯冷戰,當然譯成寒戰也不算是錯。第一集臨完結之前,梁郭兩人在政府總部外對談。梁更正郭之前的說話:「不是所有戰爭都是非必要,而是二戰本身就是一場可以避免的不必要戰爭。」指出警隊內鬥完全是不必要的戰爭,挑起派系鬥爭是另有奇人。「The unnecessary war」是邱吉爾回應羅斯福如何看待二戰,並且載於邱老著作二戰回憶錄第一章 The Gathering Storm(亦是郭富城晉升成為一哥後,於坐駕上閱讀的那一本書)。

最早洞悉到冷戰將會發生的亦是邱吉爾。於二戰後期,盟軍於歐洲西線戰場全力反攻,第三帝國節節退敗。他明確指出當盟軍戰勝納粹黨後,歐洲大陸將會出現權力真空,取代納粹主義的將會是蘇聯的共產主義,單憑英國之力,難以抵抗紅軍席捲東歐。邱吉爾畢身反共,他希望借美國實力在歐洲維持勢力平衡,但當時的美國總統羅斯福和杜魯門都不採納邱吉爾的意見。The rest is history,邱吉爾不幸言中,長達五十年的冷戰捲即在二戰結束後展開。冷戰期間,資本主義與共產主義的交鋒前緣,在歐洲是柏林;而在遠東地區,香港無出其右。

戲內戲外的反差

世界歷史上未曾出現過一個地方或城市,由資本主義下的殖民地過渡成共產主義政權下一特別行政區。在寒戰二甫開頭,有約五秒的高空鏡頭,西環的中聯辦大樓疉於畫面中間,及後畫面轉到金鐘的警察總部對外,警察儀仗隊奏鳴風笛,送別於上集殉職的林家棟,突顯香港即使是中國治下的一個特別行政區,但仍是蘊藏深厚的西方色彩。遺體送別儀式配合郭的英文演辭,強調警隊不為任何野心家利用,背後意義昭然若揭。我深信每一位香港觀眾看到這一幕,相比戲裡戲外,定當百感交雜。

由發哥飾演的簡奧偉,有朋友已經介紹過角色或許參考大法官張奧偉。他的一舉一動,衣著、起居、家居佈置、愛好等等,全是英式格調,象徵前港英時代的藍血貴族,也是英廷以華制華方針之重要管治力量。由李子雄演出的律政司司長出面游說發哥出任權力及特權法的聆訊,已經是行政干預立法。發哥以相機論回絕邀請:「Digital 的確是好吸引,但係我都係喜歡用Analogue。」即使時代轉變,做人原則是恆久不變。面對利益、權力誘惑,又有幾多人能夠保持絕對清醒,堅守本業?然而現今香港,堅守者稀:棄守、出賣靈魂者眾。

寒戰二 劇情內外與現實重疊

寒戰一梁家輝講過警隊的敵人從來都是自己人,第二集印證了這句說話。前一哥蔡Sir 暫時是整套電影的大佬 (但充其量他是一個小Boss,負責執行任務,穿針引線,而非幕後黑手)。而警隊高層遭滲透也並非因劇本所需而杜選,有興趣可以查看維基百科「曾昭科案」,即使案件發生超過50年,有關這宗「香江第一諜案」的網上資料極少,現大多數的網上有關此案之文章大都刊載於中資傳媒,可見雙方政府都對這事諱莫如深。

寒戰整條戲軌都是 EU 車失蹤,案件引發一連串事件並非純粹勒索警方、也非單一恐嚇突襲,而是牽涉多方政治角力。香港的政局,2017年特首選戰臨近,選特區首長,並非單單香港人的事。梁家輝對李子雄說:「特首這個三煞位,你都願意會去坐,你背後一定好大勢力吧?」劇中一眾政府高層於雪茄吧中指點江山,盼藉寒戰行動失敗,拉一哥郭富城下馬,繼而要郭的上司保安局局長陸明華 (劉德華飾) 問責下台。一來能夠去除特首跑馬仔的勁敵,二來能夠安插自己人進到香港保安機關核心。

及後,郭富城查到涉及城門隧道槍戰的疑犯,全都是已在1995年「死亡」的前警務人員。1995年警察政治部解散,回歸之前曾任職該部門的員工將會得到英國居留權離開香港,所有秘密檔案亦在97前運回英國本土,以防回歸後敏感資料落入中方手中。在影片後部,前處長蔡Sir 搭飛機離開香港,有一鏡頭是影著他使用英國護照 Check-in,相比於現世,這一幕就變顯得相當有趣:手持某國護照的,也不代表是要為某國效力盡忠。君不見某老翁已被公認持有英國公民身分,在傳媒上面不改容譴責佔中人士,並高叫做個驕傲中國人?又或一眾在位高官,又有幾多人會響應國家號召,把自己的兒女送到一帶一路國家進修留學?誠言政治就是厚黑之道。

寒戰二內未曾解決的問題:

劉德華所演的陸先生於第一集已經是保安局局長,第二集時又因頭馬郭富城搗破間諜陰謀,相信又能夠得以加官進爵,並有機會問鼎戲內的特首職位。 (繼金雞二之後劉德華又能夠當特首了!) 有關陸先生的背景,我們所知不多,如果能夠有更多他的戲份,相信可以讓觀眾更理解為什麼一直有一班人非要拉他下馬不可。

1995年梁家輝是O記的阿頭,從寒戰一廉署偵訊過程中,我們只知是當時梁瓦解了一個黑社會組織,曾參與行動之警察為了人身安全改名換姓,遠走高飛。但又為什麼於第二部時,梁家輝會與同僚說:「你當時為我孭了個黑鑊」呢?當年他與一眾手足到底偵查什麼案件,曾接觸過什麼人,又與今天的劇情又有什麼關係?

寒戰二可犯駁之處:

按理按寒戰行而召開的立法會權力及特權條例聆訊應該會是閉門會議,因為當中涉及太多政府內部保安機密。於第一集片尾時,寒戰行動仍未完結,尚有在逃疑犯,故為公眾安全而將行動報告列為機密。回顧歷史,立法機構亦曾經使用該條例去調查高官職位異動,聆訊過程全為保密,會議結論至今未解封。

郭富城透露自己有一隊Clean Team 正在港大研究室調查,蔣志光得悉後立刻使槍手前往圍剿。但終歸行動失敗,理應蔣志光及其同黨會理解是郭富城使出引蛇出洞,測試警隊高層忠誠,同時找出對手破綻。但他們卻沒有立時轉換EU 車的收藏位置,同黨卻一直在廢車場Hea 等。

後記:寒戰系列題材新穎,導演相當聰明地利用了香港獨有的時空與及政制,於政府不同組織之間鋪墊故事,表面談政治明爭暗鬥,諜戰連場;底裡讚歎香港法制建全,並使用雅俗共賞的電影手法向世人表達即使香港回歸十九年,她仍是一個行使普通法的先進城市,並非一個簡單的中國沿海商業城市。

歡迎留言:

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.